Poderia ter me poupado de uma longa viajem de trem.
Mogli ste da me poštedite dugog putovanja vozom.
Você fez uma longa viajem até aqui por nada.
Bojim se da ste imali dugu vožnju za ništa.
Qualquer saída a uma fazenda é uma longa viajem, Sra. Carden.
Svaka vožnja kroz Karden ranè je duga vožnja, Gospoðo. Karden.
Este papagaio está completamente morto, e quando o comprei à meia hora atrás... você me assegurou que a sua total falta de movimento... se devia ao fato dele estar cansado e abalado após uma longa viajem.
Ovaj papagaj je definitivno preminuo, a kada sam ga kupio pre pola sata... uverili ste me da je njegovo pomanjkanje kretanja... posledica umora posle neverovatno duge ševe.
Será uma longa viajem. Não entendem, verdade?
Bolje pojedi nešto, èeka nas dug put.
Indubitavelmente está cansado de sua longa viajem.
Nedvojbeno ste umorni od vašeg dugog putovanja.
Foi uma longa viajem de Flagstaff em um velho Cadillac, mas foi bom estar sozinho.
Како је било? То је дуга вожња из Флагстафа у старом Цадиллац, али било је лепо бити сам.
Para ter o apropriado suporte para essa longa viajem São necessárias profundas raízes na terra
Da bi neko imao dobru osnovu za dugacak put nagore potrebno je da ima korenje duboko u zemlji.
"Relutantemente eu fiz uma longa viajem até esta cidade"
"Putovao sam izdaleka, nevoljno, do ovog grada."
Primeiro os vestimos para enfrentar o clima... porque seria uma longa viajem...
Prvo smo krenuli da ih obuèemo za zimu... jer je trebalo da bude dugo putovanje...
E então... decidimos ir para uma longa viajem com a minha mãe.
...i odluèili smo da idemo na dugo putovanje sa mamom.
Acho que minha esposa fez xixi uma vez uma longa viajem.
i mislim da je moja zena bila na dugom putu.
Tenho uma longa viajem para Mumbai à minha frente.
Èeka me dug put do Mumbaja.
É uma longa viajem até encontraremos meu agente.
Dug je put do kolibe gde æemo se naæi s mojim posrednikom.
Foi ótimo, mas temos uma longa viajem pela frente...
Било је сјајно. Али чека нас дуг пут...
Eu acampei minha vida inteira.E decidi que viver numa van por um ano para fazer isso seria como uma longa viajem de camping.
Kampovala sam čitav zivot. I odlučila sam da bi zarad tog cilja živeti u kombiju godinu dana bilo jednako jednom dugačkom kamperskom putovanju.
0.24124598503113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogli ste da me poštedite dugog putovanja vozom. 